I had same problem on my Thundercat. I made a spacer out of 1 inch ply, painted black, screwed the spacer to the original fitting and refitted the indicators accordingly. Simples!!! Also I have seen some indicators advertised that connect to the rear number plate.I think 'Demon Tweeks' sell them.