yeah I would be surprised if the head was warped, if that was the case I would expect there to be loads of bubbles in the expansion tank as the compressed gasses are pushed into the cooling system. top up the radiator and squeeze any rubber hoses to it with a pumping action, re top-up if the level drops.