Not true i am afraid.
myself and a bunch of other guys recently did a trip to Dieppe in France and we went via the tunnel but there was no lashing the bike down. But it is not needed anyways as you are stood next to the bike, and of course there are no rough seas to cross so the jouney is very smooth.