great, get to post this of OG again
I'm not too sure this is your problem though!!
I think its from your gas cap and by turning the key you may just conicidently shake the tank and the petrol fumes just escape due to the disturbed petrol.
check its not partially blocked, or try it with a loose gas cap and see if happens again?